距離初次訪問哈馬紐爾已經過去了一年。
時間過得真快。
米莉亞已經十一歲了，身高長到了140厘米。
她用木製髮夾束起自己濃密的頭髮，做了一個半束髮的髮型。
她的相貌也變得更加成熟。無論誰看她，靜默下來她都是一個美少女。
離薰衣草開花還有一個月的時間。她馬上就要十二歲了。
"米莉亞！集中注意力！"
提坦尼婭嚴厲地喊道。她的聲音不同尋常地嚴厲。
(轉生到另一個世界已經過去了四年... 最後的階段... 呼... 緊張啊... 好了！)
"陳年魔法...發動！"
米莉亞的意志迴盪在北方森林中。
她站在自己製作的木桶前，表情堅定，彷彿要為父母報仇。
魔法爆發，桶子開始發光。
(怎...怎麼樣？)
她小心翼翼地探視著木桶。
裡面裝滿了深褐色的液體。
"......我來確認一下"
"......是的"
米莉亞將小手指浸入液體中，輕輕舔了一下，然後瞪大了雙眼。
"成醬油......成醬油了......"
"米莉亞，冷靜一點。開始說奇怪的話了...！"
"師傅......完成了......醬油做好了！"
"米莉亞！"
"師傅！"
米莉亞和提坦尼婭緊緊地擁抱在一起。
經過一年的研究，他們終於完成了醬油的製作。
自從在哈馬紐爾發現了大豆之後，他們開始研發醬油。透過魔法進行加熱、攪拌、發酵等不斷迴圈，並記錄下所有的步驟。無數次的挫折，他們靠著對食物的熱愛和堅持才取得了現在的成果。
(這是一段漫長的旅程...)
米莉亞感慨萬分。
儘管味道不及日本的醬油，但無疑已經制作出了真正的醬油。
她一次又一次地舔著小手指。
提坦尼婭也舔了一下，低聲說道。
"這就是醬油呀...真是獨特的風味。精靈之鄉沒有這種調味料呢。"
"師傅！我們現在可以吃烤鳥肉配醬油了！"
"看起來好吃呢"
他們立刻開始在火盆上烤鳥肉。
拿出魔法袋裡的刷子，把醬油塗在鳥肉上。噗噗，醬油落在炭火上，散發出燒焦的香味，讓人垂涎欲滴。
(醬油太棒了...真是太棒了...)
米莉亞眼睛溼潤了。
家鄉的味道喚起了思鄉之情。突然，她想起了祖母給她做的飯糰。
用醬油調味的烤鳥肉做好了。
閃閃發光。
米莉亞和提坦尼婭心懷期待地嚥下一口口水。
(米莉亞，我來了！)
她大口咬下去。醬油和鳥肉的風味在口中蔓延開來。咀嚼的越多，鳥肉和醬油混合在一起，舌尖上奏起了美妙的和諧樂。
(好好吃...時間...停止...太好吃了...)
口中是一段幸福的時光。
"哇，好好吃啊...這是什麼......"
提坦尼婭也停下了時間。
一開始她並不熱衷於這個。但是因為米